To grandmother's house we go
(1992, sz�nes amerikai csal�di v�gj�t�k, 96 perc)

Magyar c�m: Ir�ny a nagyi!

Julie �s Sarah k�t �t�ves, nyughatatlan, de elb�v�l� ikerl�ny. �lland� zsibong�suk sokszor teszi pr�b�ra egyed�l �l� �desanyjuk t�r�k�pess�g�t �s idegeit. Egy �tlagoson k�mer�t� nap v�g�n, mam�juk, Rhonda k�ts�gbeesetten foh�szkodik n�h�ny nap csendes nyugalom�rt. Az ikrek komolyan veszik a mama k�v�ns�g�t, �s �gy d�ntenek, hogy megl�togatj�k a k�zeli v�rosban �l� nagymamit. A kiruccan�s azonban kicsit neh�zkesebb, mint gondolt�k, hiszen hi�nyzik n�h�ny apr�s�g, �gymint a c�m, valamif�le k�zleked�si eszk�z, illetve egy megb�zhat� feln�tt, aki seg�t �tkelni az �ttesten. A gyerekekre felfigyel egy p�r, akik rabl�k�nt m�r j�l ismertek a rend�rs�g k�reiben, �s egyb�l felismerik az elcsatangolt csemet�kben rejl� �zlet lehet�s�g�t. Elcsalj�k a kicsiket, a mam�jukat pedig m�r gyermekrabl�k�nt keresik meg, v�lts�gd�jat k�vetelve.

Mary-Kate Olsen - Sarah Thompson
Ashley Olsen - Julie Thompson

Double, double, toil and trouble
(1993, sz�nes amerikai csal�di v�gj�t�k, 96 perc)

Magyar c�m: K�t toj�s sz�z bajt csin�l

Tartalom: Var�zsl�k, boszork�nyok, csod�k, kaland �s nevet�s - a k�t megk�l�nb�ztethetetlen�l egyforma vid�m kisl�ny, ez�ttal igazi bajba keverednek. Sz�leik a cs�d sz�l�re ker�lnek, �s �gy t�nik nincs senki, aki a r�gi csal�di h�zat megmenthetn� az �rverez�st�l.
Vagy m�gis? A k�t t�zr�lpattant sz�szi nem riad vissza semmit�l, ha a feln�ttek but�k, h�t �k kalandra k�szek. Felkutatnak egy titokzatos nagyn�nit, akinek ugyan van p�nze, csak �ppen egy rettent� boszork�ny rabs�g�ban s�nyl�dik. Ha a boszork�ny var�zserej�t siker�lne megt�rni, minden rendbe j�hetne.

Mary-Kate: Kelly Farmer/Young Aunt Sofia
Ashley: Lynn Farmer/Young Aunt Agatha

How the west was fun
(1994, sz�nes amerikai csal�di v�gj�t�k, 96 perc)

Magyar c�m: Ketten nyeregben

Tartalom: A Nagy Feh�r Nagymama farmj�ra szemet vetett Bart, a gazfick�, aki gonosz, mint a cs�rg�kigy�, ravasz, mint a sivatagi r�ka �s sz�p, mint a hi�na h�tuls� fert�lya. Vadabb, mint az eg�sz vadnyugat, azt hiszi, b�ntetlen�l elveheti, ami megtetszik neki.
Csak egy valamit felejtett ki a sz�m�t�sb�l! R�gi ismer�seinket, a k�t Kis Feh�r Unok�t. Az Olsen l�nyok ism�t t�zr�lpattantak, nagysz�j�ak, b�trak �s vid�mak. �s sokkal okosabbak a feln�ttekn�l!

Mary-Kate: Susie Martin
Ashley: Jessica Martin

Magyar c�m: Kett�n �ll a v�s�r

Tartalom: Azt mondj�k, hogy minden embernek van egy p�rja valahol a vil�gban. Ez persze lehetetlen, de Amanda szereti a lehetetlen dolgokat. Van is egy l�ny, Alyssa, aki vele pontosan egy id�ben sz�letett vele, csak egy m�sik kontinensen. Egyik�k nagysz�j�, m�sikuk csendeske. Egyik�k m�rhetetlen f�ny�z�s k�zepette nevelkedik, m�sikuk nevel�sz�l�t�l nevel�sz�l�ig vet�dik.
A feln�ttek viszont egyform�k minden�tt. But�k, �lhetetlenek, �s nem k�pesek felismerni saj�t �rdekeiket. Amanda apja �ppen feles�g�l k�sz�l venni valakit, aki nem illik hozz�, csak nagyon szeretne feles�gg� v�lni. Alyssa pedig szerencs�re ismer egy nagyszer� n�t, aki rem�lhet�leg el�g b�tor ahhoz, hogy megk�zdj�n a neki val� f�rfi�rt. Csak egy kis seg�ts�g kell neki a l�nyokt�l. �s az, hogy a l�nyok tal�lkozzanak.

Mary-Kate: Amanda Lemmon
Ashley: Alyssa Callaway

Billboard dad
(1998, sz�nes amerikai csal�di v�gj�t�k, 89 perc)

Magyar c�m: Anya kerestetik

Tartalom: Amikor k�t l�nytestv�r sz�vetkezik egym�ssal, hogy �j feles�get szereznek mag�nyos apjuknak, m�g nem tudj�k micsoda nagy kalamajk�t z�d�tanak saj�t �s apjuk nyak�ba ebben a mulats�gosabbn�l mulats�gosabb jelenetekben b�velked� v�gj�t�kban.
A l�nyok rendhagy� m�dj�t v�lasztj�k a partnerkeres�snek: az "apr�hirdet�s�ket" nem �js�gban adj�k fel, hanem egy hatalmas m�ret� hirdet�t�bl�n, amelyet Hollywood sz�v�ben �ll�tanak fel. A t�rskeres�s azonban nem megy ilyen egyszer�en. Nem el�g, hogy a mag�nyos n�k levelei ezr�vel �rasztj�k el az otthonukat, mit sem sejt� apjukat sem k�nny� meggy�zni arr�l, hogy neki n�re van sz�ks�ge.

A film hivatalos honlapja: Billboard dad

Mary-Kate: Tess Tyler
Ashley: Emily Tyler

Switching goals
(1999, sz�nes amerikai csal�di v�gj�t�k, 84 perc)

Magyar c�m: Csapatcsere

A k�t iker ugyan hasonl�t egym�sra k�ls�leg, de lelk�k �g �s f�ld. Mindketten cserfes kisl�nyok. Emm�t (Ashley Olsen) ink�bb a divat �rdekli mint a sport, fociedz� �desapja nagy b�nat�ra. Sam (Mary-Kate Olsen) viszont fi�sabban viselkedik �s nagyon j�l j�tszik. Sam irigyli testv�re siker�t a fi�kn�l, Emma pedig a m�sik g�ljait. Egyform�n akarj�k, hogy Jerry papa (Eric Lutes) megnyerje a bajnoks�got, ez�rt mindent bevetnek az atyai siker �rdek�ben. Sam pedig szemet vetett a suli leghelyesebb fi�j�ra. Az�rt anyunak is van n�h�ny szava a l�nyok terveihez, de ilyen sikerek �rdek�ben majdnem minden megengedett...

A film hivatalos honlapja: Switching goals

Mary-Kate: Samantha 'Sam' Stanton
Ashley: Emma Stanton

Passport to Paris
(1999, sz�nes amerikai csal�di v�gj�t�k, 87 perc)

Magyar c�m: P�rosban P�rizsban

Tartalom: Az Eiffel-torony t�v�ben ezen a ny�ron forr� a hangulat. Mert a mindent felforgat� amerikai ikerp�r, Mary-Kate �s Ashley huncut szem�t P�rizsra vetette. A k�t csillog� szemp�r �s a k�t csavaros �sz h�bortos nagyapjuk (gyakran kij�tszott) fel�gyelete alatt k�sz�l a f�nyek v�ros�nak megh�d�t�s�ra.
A Notre Dame, a Louvre �s a versaillles-i kast�ly felfedez�se ut�n a k�t csinos �rd�gfi�ka a sz�vtipr�s m�v�szet�ben m�ly�l el. Abban pedig olyannyira profik, hogy nemsok�ra m�r k�t fantasztikus francia fi� oldal�n fogyasztj�k el nem kev�sb� fantasztikus vacsor�jukat.
Mindenesetre a kedves garded�m csak a fej�t kapkodhatja. Mert nagyapa legyen a talp�n, aki tudja, hogy a k�vetkez� percben �ppen mit s�t ki a k�t tengeren t�li boszorka.

A film hivatalos honlapja: Passport to Paris

Mary-Kate: Melanie 'Mel' Porter
Ashley: Allyson 'Ally' Porter

Our lips are sealed
(2000, sz�nes amerikai csal�di v�gj�t�k, 89 perc)

Magyar c�m: Egy sz�t se!

Tartalom: A hihetetlen menek�l�s akkor veszi kezdet�t, amikor Mary-Kate �s Ashley tan�i lesznek egy �kszerrabl�snak. Ezt k�vet�en csatlakozniuk kell az FBI Szemtan�kat V�d� Programj�hoz, de sajn�latos m�don m�g az FBI sem k�pes �ket megv�deni �r�k�sen csacsog� sz�jukt�l.

A film hivatalos honlapja: Our lips are sealed

Mary-Kate: Mary Kate Parker/Maddy Turtleby/Karla Frauenfelder
Ashley: Ashley Parker/Abby Turtleby/Andrea Frauenfelder

Winning London
(2001, sz�nes amerikai csal�di film, 93 perc)

Magyar c�m: Ketten a slamasztik�ban

Tartalom: Cloe, Riley �s bar�taik kiker�lnek Londonba az ENSZ vet�lked� nemzetk�zi fordul�j�ra. Mik�zben minden erej�kkel arra t�rekszenek, hogy megnyerj�k a versenyt, sz�mos bar�ts�g �s szerelem sz�v�dik.

A film hivatalos honlapja: Winning London

Mary-Kate: Chloe Lawrence
Ashley: Riley Lawrence

Holiday in the sun
(2001, sz�nes amerikai csal�di film, 87 perc)

A film hivatalos honlapja: Holiday in the sun

A l�nyok izgatottan k�sz�lnek egy Hawaii kir�ndul�sra, ahova term�szetesen az �sszes ember megy aki "sz�m�t". Csak h�t a sz�l�k itt is k�zbesz�lnak, �s a t�li sz�netet az ikreknek a Baham�kon kell t�lteni�k, sz�leikkel. Itt a csajok r�j�nnek, csak egy dolgot tehetnek, hogy ne legyen d�gunalom a sz�net. Sz�rakozniuk kell, �s minn�l el�bb megszabadulni az �s�kt�l, �s fl�rt�lni a tr�pusi sr�cokkal.

Mary-Kate: Madison Stewart
Ashley: Alex Stewart

Getting there
(2002, sz�nes amerikai csal�di film, 90 perc,
hang: Dolby Digital)

Tartalom: Az ikrek leteszik az aut�vezet�i vizsg�t �s a 16-ik sz�linapjukra kapnak egy kocsit is. F�l �vvel k�s�bb pedig elindulnak hogy megn�zz�k a t�li olimpiai j�t�kokat Salt Lake Cityben. Az �tra 2 bar�tn�j�kkel �s 3 fi�val indulnak. �m az �t nem mentes a katasztr�f�kt�l! A fi�k kocsija t�nkremegy a l�nyok�t pedig ellopj�k. Ut�na rep�l�vel akarnak eljutni Utah-ba de ez sem siker�l mivel rossz g�pre sz�llnak fel. V�g�l nem marad m�s v�laszt�suk mint hogy busszal menjenek. Kylie-�k sikeresen eljutnak Vegasba, de Taylor-�k elkeverednek egy Isten h�ta m�g�tti helyre...

A film hivatalos honlapja: Getting there

Mary-Kate: Kylie Hunter
Ashley: Taylor Hunter

MK:,,Ebben a filmben Charliet �s Leil�t alak�tjuk, akik a ny�ri sz�nid�ben egy c�gn�l kapnak �ll�st R�m�ban, de hamar kir�gj�k �ket. Nan�, hogy nem rohannak haza, hanem belevetik magukat az �lvezetekbe."

A film hivatalos honlapja: When in Rome

Mary-Kate: Charli
Ashley: Leila

Amerikai bemutat�: 2004. m�jus 7.

Magyar c�m: New York-i b�j�cska
Hazai bemutat�: 2004. szeptember

Tartalom: Jane Ryan (Ashley) egy fontos meghallgat�sra indul, mely alapj�n eld�ntik, mehet-e k�lf�ldre cseredi�knak; ek�zben testv�re, Roxy (Mary-Kate) azon van, hogy tal�lkozzon kedvenc rockegy�ttes�vel. Egy sor f�lre�rt�snek k�sz�nhetoen a j�nak indul� nap r�m�lomm� v�lik. A testv�reknek �ssze kell fogniuk, ha azt akarj�k, minden ism�t rendben menjen...

A film hivatalos honlapja: newyorkminutemovie.com
Trailer: New York Minute trailer
Filmzene: Simple Plan - Vacation